Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | Behalve het morgenbrandoffer, hetwelk tot een gedurig brandoffer is, zult gij deze dingen bereiden. |
| WLC | מִלְּבַד֙ עֹלַ֣ת הַבֹּ֔קֶר אֲשֶׁ֖ר לְעֹלַ֣ת הַתָּמִ֑יד תַּעֲשׂ֖וּ אֶת־אֵֽלֶּה׃ |
| AC | כג מלבד עלת הבקר אשר לעלת התמיד--תעשו את אלה |
| ASV | Ye shall offer these besides the burnt-offering of the morning, which is for a continual burnt-offering. |
| BE | These are to be offered in addition to the morning burned offering, which is a regular burned offering at all times. |
| Darby | Besides the burnt-offering of the morning, which is for a continual burnt-offering, shall ye offer this. |
| ELB05 | Außer dem Morgenbrandopfer, das zum beständigen Brandopfer ist, sollt ihr das opfern. |
| LSG | Vous offrirez ces sacrifices, outre l'holocauste du matin, qui est un holocauste perpétuel. |
| Sch | Und solches sollt ihr tun außer dem Brandopfer vom Morgen, welches ein beständiges Brandopfer ist. |
| Web | Ye shall offer these besides the burnt-offering in the morning, which is for a continual burnt-offering. |
